En français, le mot "bouquin" est un terme familier désignant un livre. C’est un mot que l’on utilise souvent dans le langage courant pour parler de tout type de livre, qu’il soit ancien ou moderne. Le terme peut également évoquer une certaine affection ou familiarité avec le livre en question. Voici quelques exemples pour illustrer l’utilisation du mot "bouquin" :
-
J’ai passé tout le week-end à lire un super bouquin.
(I spent the whole weekend reading a great book.) -
Elle adore chiner dans les brocantes pour trouver de vieux bouquins.
(She loves hunting in flea markets to find old books.) -
Tu me prêterais ton bouquin sur l’histoire médiévale ?
(Would you lend me your book on medieval history?) -
Il a toujours un bouquin dans son sac au cas où il s’ennuierait.
(He always has a book in his bag in case he gets bored.) -
J’ai découvert un bouquin génial sur la psychologie.
(I discovered a great book on psychology.) -
Les bouquins de cette librairie sont tous intéressants.
(The books in this bookstore are all interesting.)
Voilà quelques situations où l’on pourrait employer "bouquin" pour parler d’un livre avec une touche de convivialité !
