En français, le mot "gerber" est un verbe familier qui a essentiellement deux significations principales.
-
Vomir
- Dans un contexte familier, "gerber" est synonyme de vomir. C’est une façon plus crue et directe de désigner cette action. Voici quelques exemples :
- "Après avoir mangé ce truc bizarre, j’ai cru que j’allais gerber."
- "Le mal de mer me fait toujours gerber."
- Dans un contexte familier, "gerber" est synonyme de vomir. C’est une façon plus crue et directe de désigner cette action. Voici quelques exemples :
-
Déposer en tas
- Moins courant dans le langage quotidien, "gerber" peut aussi signifier empiler ou entasser quelque chose. Ce sens est souvent utilisé dans le contexte de l’agriculture ou du stockage. Quelques exemples :
- "Il faut gerber ces sacs de grains dans la grange."
- "Les ouvriers ont gerbé les caisses dans l’entrepôt."
- Moins courant dans le langage quotidien, "gerber" peut aussi signifier empiler ou entasser quelque chose. Ce sens est souvent utilisé dans le contexte de l’agriculture ou du stockage. Quelques exemples :
Dans l’ensemble, c’est un terme à employer prudemment, surtout dans des contextes formels, car sa première signification a une connotation assez crue.