En français, le mot "lucre" réfère généralement à un gain d’argent, souvent acquis de manière jugée immorale ou douteuse. Il a une connotation négative, sous-entendant que l’argent a été obtenu par des moyens qui ne sont pas entièrement honnêtes ou honorables. Voici quelques exemples pour illustrer son utilisation :
- Affaires douteuses : Obtenir du lucre en s’engageant dans des transactions qui manquent de transparence.
- Trafic illégal : Participer à des activités illicites, comme le trafic de drogue, pour du lucre rapide.
- Fraude fiscale : Engager des astuces douteuses pour éviter les taxes et réaliser un lucre.
- Corruption : L’acceptation de pots-de-vin pour du lucre personnel.
- Spéculation excessive : Se lancer dans la spéculation financière avec un objectif de lucre sans considérations éthiques.
- Exploitation : Profiter de la vulnérabilité d’autrui pour du lucre.
Ce mot est souvent utilisé dans des contextes critiques pour souligner la dimension morale de la façon dont l’argent est gagné.