Le mot "novale" en français désigne une friche qui a été remise en culture après avoir été laissée en jachère. Il fait référence à un terrain agricole qui, après avoir été laissé à l’abandon ou en repos pendant une longue période pour lui permettre de se régénérer, est à nouveau travaillé pour la production agricole.
On peut voir "novale" comme une métaphore de renouveau ou de répétition dans d’autres contextes.
Exemples d’utilisation :
-
Agriculture : "Après plusieurs années en jachère, cette parcelle est redevenue une novale, prête à être cultivée."
-
Histoire : "Au Moyen Âge, l’utilisation de terres novales permettait d’augmenter les rendements agricoles pour nourrir une population croissante."
-
Écologie : "Transformer une terre en novale peut contribuer à la biodiversité en réintroduisant des espèces végétales et animales disparues."
-
Économie : "Le concept de novale est parfois utilisé pour décrire l’exploitation de nouvelles opportunités économiques après une période d’inactivité."
-
Littérature : "Dans son roman, l’écrivain utilise l’image de novale pour symboliser le redémarrage d’une vie après une période difficile."
