En français, le mot "ouaire" est peu usité, mais il s’agit d’une ancienne forme du mot "horaire". Aujourd’hui, on utilise principalement "horaire" pour désigner le temps planifié pour des événements, la programmation de trajets ou d’activités. Le mot "ouaire" n’apparaît plus dans le langage courant et est très rarement utilisé en dehors de contextes historiques ou littéraires.
Exemples de contexte d’utilisation moderne avec "horaire" :
- Horaire de travail : Les heures durant lesquelles une personne est supposée travailler. Ex: "Mon horaire de travail est de 9h à 17h."
- Horaire de train : Les horaires auxquels les trains arrivent et partent. Ex: "Vérifie l’horaire du train avant de partir."
- Horaire scolaire : La répartition des cours et des moments de pause dans une journée d’école. Ex: "L’horaire scolaire ne change pas cette année."
- Horaire décalé : Un emploi du temps qui diffère des horaires standards habituels. Ex: "Elle travaille en horaire décalé, elle commence à 15h."
- Horaire d’ouverture : Les heures durant lesquelles un établissement est ouvert au public. Ex: "Les horaires d’ouverture de la bibliothèque sont de 10h à 18h."
Ainsi, bien que "ouaire" ne soit plus en usage, "horaire" reste un terme essentiel du quotidien.