En français, le mot "Coming-in" n’a pas d’équivalent direct, mais il peut être traduit par "arrivée" ou "entrée" selon le contexte. Il est souvent utilisé pour décrire le moment où quelqu’un entre quelque part, comme un événement ou une réunion, ou encore lorsqu’une nouveauté arrive sur le marché.
Exemples d’utilisation du mot "Coming-in" :
-
Événement professionnel :
- Lors d’une conférence, le "coming-in" des invités marque le début officiel de l’événement.
-
Sortie d’un produit :
- Le "coming-in" d’une nouvelle gamme de smartphones est très attendu par les amateurs de technologie.
-
Sports :
- Dans un match de football, le "coming-in" d’un joueur vedette sur le terrain peut changer la dynamique du jeu.
-
Cinéma :
- Le "coming-in" de cette nouvelle actrice a captivé l’attention des spectateurs dès son premier film.
-
Mode :
- La saison automne-hiver est marquée par le "coming-in" de nouvelles tendances vestimentaires.
Bien que le terme puisse varier selon le contexte, il évoque généralement l’idée d’une arrivée ou d’une introduction significative.
