Volition en français se traduit par "volition" même, et cela se réfère au pouvoir de faire des choix ou des décisions par soi-même. C’est un concept qui renvoie à l’idée de libre arbitre, où une personne agit selon sa propre volonté, sans être influencée par des contraintes externes ou des obligations. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes philosophiques, psychologiques et juridiques pour discuter de l’autonomie personnelle et de la responsabilité des actions entreprenantes.
Voici quelques exemples pour illustrer ce concept :
- Décider de changer de carrière : Choisir volontairement de changer de voie professionnelle par désir personnel.
- S’engager dans un projet bénévole : Participer à une activité non payée par passion ou par envie d’aider, sans pression extérieure.
- Refuser une offre d’emploi : Dire "non" à une opportunité professionnelle parce qu’elle ne correspond pas à ce que l’on veut vraiment.
- Suivre un régime alimentaire volontairement : Adopter un nouveau mode de vie alimentaire par choix personnel, et non par obligation médicale.
- Faire un achat impulsif : Décider d’acheter quelque chose sur un coup de tête simplement parce qu’on en a envie.
La volition est donc une expression de notre capacité à être les auteurs de nos propres vies.