Adieu-va est une expression française un peu désuète qui combine les mots "adieu" et "voir" (juste que se termine par “va” pour accroître le sens d’adieu). Elle appartient à un registre de langage familier et signifie un départ ou une séparation définitive, souvent sans l’intention de revenir. Utilisée pour marquer une rupture avec le passé, elle peut aussi refléter une décision impulsive de changer de cap, sans plan précis pour l’avenir.
Exemples d’utilisation de "Adieu-va" :
- Usage littéral : « Il a quitté son travail sur un coup de tête, et c’était un vrai adieu-va. »
- Changement de vie : « Lassée de la routine, elle est partie en voyage autour du monde dans un élan d’adieu-va. »
- Refus de revenir : « Après une longue dispute, il a fait ses bagages et a dit adieu-va à la maison. »
- Décision impulsive : « C’était un adieu-va total, il a vendu toutes ses affaires sans même y réfléchir. »
- Rupture amoureuse : « Après la rupture, c’était un adieu-va, et elle ne l’a plus jamais revu. »
Cette expression n’est plus couramment utilisée aujourd’hui, mais elle apporte une touche pittoresque à votre vocabulaire !
