En français, le mot "alezan" est principalement utilisé pour décrire la couleur de la robe d’un cheval. Un cheval alezan a une robe où le poil est majoritairement roux, allant du clair au foncé, et généralement, sa crinière et sa queue sont de la même teinte ou légèrement plus claires. C’est une couleur assez commune dans le monde équestre et peut inclure divers tons tels que cuivré ou doré.
Voici quelques exemples de l’utilisation du mot "alezan" :
- Cheval alezan clair : un cheval dont la robe est d’un roux pâle, presque doré.
- Cheval alezan brûlé : une variation plus foncée de la robe alezane, tirant vers le brun foncé.
- Alezan doré : un cheval dont la robe a un éclat presque métallique, rappelant l’or.
- Alezan crins lavés : un alezan avec une crinière et une queue plus claires, souvent blondes ou blanches.
- Poulain alezan : un jeune cheval présentant déjà la robe typiquement alezane.
Ce terme est donc utilisé pour la classification de la couleur des chevaux et peut être précisé par divers adjectifs pour indiquer les nuances spécifiques.