Apparoir

Signification du mot "Apparoir" en français

Le mot "apparoir" est un terme ancien et très peu utilisé dans le langage courant. Il s’emploie principalement dans un contexte juridique ou littéraire. Voici une explication succincte de son sens et quelques exemples pour illustrer son usage.

Signification

• Apparoir signifie "apparaître" ou "se manifester" en référence à des éléments de preuve ou à des faits qui deviennent évidents ou visibles, souvent dans le cadre d’un document officiel.
• Dans le droit français, il peut indiquer qu’un élément est clairement établi ou prouvé par des documents.

Exemples d’utilisation

1. Dans un contexte juridique :

   • "Il devait apparoir dans le dossier que le règlement avait été respecté."
   • "Rien ne fait apparoir dans les registres que l’acte ait été enregistré."

2. Dans la littérature :

   • "Il lui est fait dire que rien ne pouvait apparoir aux yeux du public avant l’aube."
   • "Le mystère commence à apparoir au fur et à mesure que l’histoire se déroule."

3. Dans les archives et documents :

   • "Documents où il est clairement fait apparoir que ces terres appartiennent à la famille depuis des siècles."

Même si son utilisation est rare, il donne une couleur particulière aux textes qui l’emploient, souvent en ajoutant une couche d’authenticité ou de formalité.