En français, le mot "atourner" est un verbe rarement utilisé dans le langage courant. Il appartient à un registre soutenu et peut être trouvé dans certains textes littéraires ou anciens. "Atourner" signifie généralement "orner" ou "décorer", souvent dans le contexte de vêtements ou d’apparat. Il peut aussi évoquer le fait de se préparer ou de s’apprêter avec soin pour un événement particulier.
Exemples d’utilisation :
-
Il s’est atourné avec élégance pour le bal.
- Il a pris le temps de se vêtir avec soin pour aller danser.
-
Les dames de la cour aiment s’atourner pour les grandes occasions.
- Elles apprêtent leurs tenues afin de paraître sous leur meilleur jour lors des événements officiels.
-
Elle a passé la matinée à atourner ses cheveux de rubans colorés.
- Elle a décoré ses cheveux en y ajoutant des ornements pour les embellir.
-
Avant le festival, les participants s’atournent avec des costumes traditionnels.
- Ils enfilent avec précision des tenues représentant leurs cultures respectives.
Ce terme, bien que charmant, tend à être remplacé dans le langage moderne par des synonymes plus courants comme "s’habiller", "se parer" ou "se préparer".
