Signification du mot "barguigner" :
Le verbe "barguigner" en français a une connotation assez unique, signifiant hésiter, discuter ou marchander sur quelque chose, souvent avec une certaine subtilité ou une légère réticence. C’est un mot moins utilisé de nos jours, mais il porte en lui la notion de négociation ou de marchandage presque de façon ludique. Si vous imaginez quelqu’un hésitant avant de faire quelque chose ou discutant le prix d’une manière un peu malicieuse, ce serait du "barguignage".
Exemples :
- Elle a barguigné longtemps avant de finalement accepter l’offre d’emploi.
- Ils ont barguigné pendant des heures sur le prix de la voiture, chacun y mettant un peu du sien.
- Je ne vais pas barguigner, je suis d’accord pour partir en vacances ensemble !
- Il voulait la convaincre, mais elle ne cessait de barguigner sur les détails.
- Arrête de barguigner, soit tu viens avec nous, soit tu restes !
Ce terme ajoute une touche presque théâtrale au processus de prise de décision ou de négociation.
