Signification du terme "Bordigue" en français :
Le mot "bordigue" fait référence à un type particulier de dispositif de pêche traditionnel. Il s’agit d’un piège fixe installé dans les cours d’eau, les lacs, ou près des côtes pour capturer des poissons et d’autres animaux aquatiques. La bordigue est généralement construite avec des matériaux locaux, tels que du bois, du filet ou des roseaux, et est conçue pour guider les poissons dans un espace clos d’où ils ne peuvent s’échapper. Ce type de pêche est souvent utilisé dans certaines régions méditerranéennes et peut être considéré comme une méthode de pêche durable par rapport à d’autres techniques plus modernes.
Exemples de bordigue :
- Une bordigue installée à l’embouchure d’une rivière pour attraper des poissons migrateurs.
- L’utilisation de bordigues dans les marais pour capturer des anguilles.
- Les pêcheurs en Provence qui utilisent des bordigues pour capturer des mulets.
- Un exemple de bordigue sur les côtes sardes, où elle est utilisée pour pêcher des daurades.
- Les bordigues dans les lagunes pour la capture de crustacés.
Avec ce dispositif, la pêche devient un art nécessitant à la fois savoir-faire et connaissance des comportements des poissons.