En français, le mot "boulin" a plusieurs significations en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. Voici un aperçu :
-
Architecture : Dans le domaine de la construction, un "boulin" désigne un trou laissé dans un mur pour y insérer la poutre ou le chevron d’un échafaudage. Ces trous sont souvent espacés régulièrement pour permettre le montage et le démontage d’échafaudages.
Exemple : Lorsqu’on construit de hauts murs, on doit penser à insérer des boulins pour pouvoir installer l’échafaudage.
-
Ornithologie : En termes d’ornithologie, principalement en Bretagne, le mot "boulin" est utilisé pour désigner le nid d’un oiseau marin, notamment le fou de Bassan.
Exemple : Les fous de Bassan reviennent chaque année à leur boulin situé sur les falaises.
-
Familier : Dans le langage familier, "boulin" peut aussi se référer à une petite affaire, un "boulot", ou simplement une occupation. C’est souvent utilisé pour parler d’activités extractives ou de commerce informel.
Exemple : Il était toujours occupé avec ses boulins au marché.
Chacune de ces définitions illustre la richesse et la diversité de la langue française. Si jamais vous entendez ce mot, le contexte vous aidera à déterminer son sens exact !