Le terme "chasse-marée" a plusieurs significations en français, souvent reliées au contexte maritime et à l’histoire du transport maritime. Voici une explication détaillée :
Le mot "chasse-marée" désigne à l’origine un type de véhicule hippomobile utilisé pour transporter rapidement le poisson des côtes vers les marchés intérieurs, comme Paris. Le terme provient de l’époque où l’objectif principal était de "chasser la marée", c’est-à-dire d’amener le poisson avant qu’il ne se gâte, à une époque où la réfrigération moderne n’existait pas.
Ensuite, le mot a également été utilisé pour désigner un type de bateau de pêche traditionnel. Les chasse-marées étaient des goélettes à fond plat capables de naviguer en eaux peu profondes et d’accoster dans des ports sans véritables quais.
Dans un usage plus moderne, le terme "chasse-marée" peut aussi être le nom d’une revue consacrée au patrimoine maritime et à la culture marine.
Exemples :
- Chariot "chasse-marée" utilisé pour livrer des poissons frais.
- Bateau "chasse-marée" repéré au port de Bretagne.
- Collectionne des articles de la revue "Chasse-Marée" pour en apprendre davantage sur la culture maritime.
