Le mot "enliouber" est un terme familier en français québécois qui signifie "séduire" ou "tromper". Il est souvent utilisé pour décrire une situation où quelqu’un est si charmé ou captivé qu’il se laisse facilement duper ou manipuler. Souvent, cela implique un jeu subtil de persuasion ou de manipulation douce, au point où la personne ne se rend même pas compte qu’elle l’est.
Exemples d’utilisation d’"enliouber" :
- Romance : "Il m’a tellement enlioubérée avec ses jolis mots que je lui ai pardonné toutes ses bêtises."
- Amitié : "Elle enlioube toujours tout le monde avec ses histoires drôles, même quand elle veut cacher ses gaffes."
- Vente : "Le vendeur a réussi à enliouber le client en lui faisant croire qu’il avait vraiment besoin de cet appareil coûteux."
- Publicité : "Les pubs sont faites pour enliouber les consommateurs avec des promesses souvent exagérées."
- Politique : "Les politiciens essaient souvent d’enliouber les électeurs avec des discours bien rodés."
En gros, se faire enliouber, c’est se faire avoir, mais généralement de façon si charmante qu’on finit par l’accepter avec un sourire.