En français, le mot "étambord" désigne généralement une pièce en charpente, notamment dans le domaine de la construction ou de la marine. Voici quelques significations et utilisations du terme :
-
Construction Navale : Dans le contexte maritime, un étambord est une pièce de bois ou de métal servant de renfort vertical à l’extrémité d’une coque de bateau. Il est souvent essentiel pour la rigidité et la structure du navire.
-
Architecture : En architecture, un étambord peut faire référence à une colonne ou un poteau vertical qui soutient une structure.
-
Menuiserie : En menuiserie, c’est un élément vertical qui peut supporter d’autres composants, comme un cadre de porte ou de fenêtre.
Exemples d’utilisation :
- L’étambord de ce voilier a été renforcé pour supporter les fortes vagues.
- Les étambords de la maison de campagne sont en bois massif.
- Après la tempête, nous avons dû vérifier l’état des étambords du vieux bateau.
Ce mot, bien que technique et un peu ancien, illustre bien l’importance des éléments verticaux pour la stabilité des constructions, qu’elles soient sur terre ou en mer.