Faux départ en français désigne une situation où quelqu’un commence quelque chose mais doit s’arrêter et recommencer. Cela peut s’appliquer à différents contextes, et l’idée principale est celle d’un départ raté ou prématuré, souvent suivi d’une reprise.
Voici quelques exemples de "faux départ" :
- Course athlétique : Lors d’une course de sprint, un athlète peut démarrer avant le coup de feu de départ, ce qui est un faux départ et mène souvent à une disqualification.
- Réunion : Une réunion commence mais doit être interrompue parce que les documents ne sont pas prêts ou qu’il manque un participant essentiel.
- Film : Un film est annoncé avec une date de sortie précise, mais en raison de problèmes de production, la sortie est repoussée.
- Projet : Une entreprise lance un projet, mais doit le suspendre immédiatement parce que des ressources ou des informations cruciales manquent.
- Jeu vidéo : Le lancement d’un jeu est annoncé, mais des bugs critiques forcent les développeurs à le retirer temporairement.
- Concert : Un concert démarre, mais doit être arrêté en raison de problèmes techniques ou de météo imprévue.
