Signification du mot "Gandin"
En français, le mot "gandin" désigne un jeune homme coquet et élégant, souvent dandy et soucieux de son apparence. Ce terme a une connotation légèrement moqueuse, car il interroge le contraste entre une attention excessive portée aux vêtements et un manque possible de profondeur ou de substance.
Le mot "gandin" était particulièrement en vogue au XIXe siècle pour désigner ceux qui aimaient se pavaner dans leurs beaux habits.
Exemples :
- Alexandre est un vrai gandin : Toujours bien habillé, avec des costumes impeccables et des chaussures en cuir lustré.
- Le gandin du quartier : Celui qui attire l’attention pour son style vestimentaire sophistiqué mais qui parle peu ou est rarement impliqué dans des discussions profondes.
- Théophile Gautier en parlait souvent dans ses écrits : Illustrant la société bourgeoise de son époque avec un soupçon de critique.
- Il passe autant de temps dans sa garde-robe qu’une fashionista : Mais ne parle jamais de littérature, de politique ou d’art.
- Le club des gandins : Un groupe de jeunes hommes à Paris qui se réunit pour parler de mode et d’apparence.
Ce mot, bien que désuet, reste un terme amusant pour désigner avec ironie quelqu’un qui met l’apparence en priorité.