Le terme "gorgerin" en français se réfère principalement à une pièce d’armure médiévale, mais il peut avoir d’autres nuances selon le contexte. Voici un aperçu :
Le mot "gorgerin" désigne initialement la partie de l’armure qui protège la gorge. C’est une plaque de métal ou une série de lamelles qui s’ajustent sous le casque pour couvrir le cou et éviter les blessures lors des combats. Il était souvent utilisé par les chevaliers et soldats durant le Moyen Âge.
Au fil du temps, "gorgerin" peut également désigner des ornements ou colliers rigides qui entourent le cou, stylés ou inspirés des colliers de fer.
Exemples d’usage :
- Le chevalier ajusta son gorgerin avant de monter sur son cheval pour la bataille.
- Au musée, nous avons vu un gorgerin du 15ème siècle magnifiquement conservé.
- Dans un contexte plus moderne, le col de la statue était conçu pour ressembler à un gorgerin.
- Les acteurs portent parfois des faux gorgerins pour des reconstitutions historiques ou des films.
- Le gorgerin est un élément essentiel pour compléter une armure de chevalier authentique.
