Signification de "Guinder"
Le mot "guinder" en français a plusieurs significations, principalement utilisées dans un contexte informel ou familier. "Guinder" signifie généralement rendre quelque chose plus rigide, plus raide ou plus formel qu’il ne devrait l’être naturellement. Cela peut s’appliquer au comportement, à l’attitude ou même à des objets physiques. Une personne guindée, par exemple, peut être perçue comme raide ou trop formelle dans ses manières.
Exemples d’utilisation :
-
Comportement social :
Il ne faut pas guinder l’ambiance de la fête avec des discours trop sérieux.
Ici, "guinder" signifie rendre l’atmosphère plus formelle ou rigide. -
Attitude personnelle :
Elle est toujours guindée comme si elle était en réunion d’affaires, même au déjeuner.
Cette phrase indique qu’une personne agit de manière trop formelle et rigide dans un contexte décontracté. -
Posture physique :
Après des heures de travail à l’ordinateur, j’avais les épaules toutes guindées.
Ici, cela signifie que la posture est raide, probablement par tension ou fatigue. -
Mode de vie :
Son style de vie est trop guindé pour moi, j’aime la simplicité.
Cela indique un mode de vie peut-être trop protocolaire ou sophistiqué.
Avec ces exemples, on comprend que "guinder" a une connotation de rigidité, souvent au-delà de ce qui est nécessaire ou naturel.