En français, le mot "latitant" désigne quelque chose ou quelqu’un qui est caché, dissimulé ou en fuite. C’est un adjectif peu courant qui est souvent utilisé pour décrire une personne ou un élément qui évite d’être découvert ou capturé. Le terme a ses origines dans le latin "latitare", qui signifie se cacher souvent.
Voici quelques exemples pour éclaircir l’emploi du terme "latitant" :
- Personne latitante : Un criminel recherché par la police qui se cache pour éviter d’être arrêté.
- Animal latitant : Un chat errant qui reste caché pendant la journée pour ne pas être vu par les humains.
- Information latitante : Des détails cruciaux mais non révélés lors d’une enquête.
- Émotion latitante : Des sentiments que quelqu’un essaie de cacher, comme l’anxiété ou la colère, pour ne pas susciter de questions.
En gros, "latitant" est utilisé pour traduire une notion de fuite ou de dissimulation, que ce soit physique ou abstrait.