Signification du mot "Louchir" en français
Le mot "louchir" est un élément du registre familier en français. Littéralement, il est dérivé du mot "louche", qui signifie être soupçonneux ou avoir une apparence douteuse. Cependant, dans le langage courant, "louchir" est utilisé pour décrire l’action de regarder quelque chose de manière discrète, souvent par curiosité ou par méfiance, comme le fait de lancer des regards en coin ou en biais.
Voici quelques exemples pour illustrer son usage :
- Il était en train de louchir du coin de l’œil pour voir si elle le regardait.
- Pendant la conversation, il n’arrêtait pas de louchir son téléphone pour vérifier les messages.
- Dans le train, elle ne pouvait s’empêcher de louchir le livre que lisait son voisin.
- La vieille dame louche la jeune femme dans la rue, se demandant ce qu’elle trame.
- Lors de l’examen, les élèves tentaient de louchir les réponses de leurs camarades.
En résumé, louchir, c’est avoir un regard furtif, souvent avec une petite dose de curiosité ou une pointe de suspicion.