En français, le mot "manteline" désigne une pièce de vêtement similaire à une cape courte, souvent utilisée pour se protéger du froid ou de la pluie. Elle se distingue par sa forme semi-circulaire et sa capacité à couvrir les épaules et le haut du dos.
Exemples de "manteline" :
- Hiver : En hiver, une manteline en laine épaisse est parfaite pour ajouter une couche de chaleur tout en restant élégante.
- Pluie : Lors des jours de pluie, une manteline imperméable peut offrir une protection pratique sans le volume d’un long manteau.
- Mode historique : On voit souvent des mantelines dans les représentations des vêtements médiévaux ou Renaissance, portées par les dames de la cour.
- Événements formels : Une manteline en satin ou en velours peut compléter une tenue de soirée, ajoutant une touche raffinée.
- Religieux : Dans certaines traditions religieuses, une manteline peut faire partie de l’habit, comme chez quelques ordres monastiques.
La manteline est donc un vêtement fonctionnel et polyvalent, utilisé à la fois pour son côté pratique et esthétique.
