En français, le mot "nourrain" désigne généralement un jeune poisson ou un animal en cours de croissance, qui n’a pas encore atteint sa taille adulte. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de l’aquaculture ou de l’élevage pour désigner les jeunes spécimens qui nécessitent des soins particuliers jusqu’à ce qu’ils soient suffisamment grands ou matures pour être transférés dans un environnement différent, comme un étang ou un bassin plus large.
Voici quelques exemples de contextes et d’usages du mot "nourrain" :
- Aquaculture : Les poissons nourrains sont gardés dans des viviers spéciaux où ils reçoivent une alimentation contrôlée pour favoriser une croissance saine.
- Élevage de poissons : Les nourrains de truite sont plus sujets aux maladies et requièrent une surveillance étroite.
- Pisciculture : On élève des truites nourrains dans des conditions optimales pour les préparer à être introduites dans les rivières.
- Observation écologique : Les jeunes saumons nourrains migrent vers des environnements marins pour continuer leur croissance.
Ce terme est pratique pour les professionnels qui planifient la gestion et la récolte des jeunes poissons ou animaux.
