Le mot "pantoum" désigne une forme poétique d’origine malaise qui a traversé les continents pour s’intégrer à la littérature française et occidentale. Le pantoum est connu pour sa structure répétitive et musicale, qui crée un effet de résonance et de continuité. Traditionnellement, il se compose de quatrains (strophes de quatre vers) où le deuxième et le quatrième vers d’une strophe sont repris comme premier et troisième vers de la strophe suivante. Ce cycle confère au pantoum une nature quasi circulaire et hypnotique.
En poésie française, il a été popularisé au XIXème siècle, notamment par Victor Hugo et Charles Baudelaire, qui en ont apprécié la musicalité et la complexité.
Exemples de pantoum :
-
Structure de base :
- Strophe 1 : A-B-C-D
- Strophe 2 : B-E-D-F
- Strophe 3 : E-G-F-H
- …
-
Exemple d’un pantoum célèbre :
- Titre : "Harmonie du Soir" par Charles Baudelaire
- Cette œuvre illustre la beauté et la mélancolie à travers la mélodie rythmique caractéristique du pantoum.
-
Utilisation contemporaine :
- Bien que moins fréquent, certains poètes modernes explorent cette forme pour exprimer des thèmes universels, tels que la mémoire et le passage du temps.
Le pantoum, avec sa structure unique, représente une manière fascinante d’engager l’esprit et d’enrichir la poésie par sa répétition et sa musicalité.