En français, le terme "passage pour piétons" désigne une zone spécialement aménagée sur la chaussée pour permettre aux piétons de traverser la route en toute sécurité. Ces passages sont généralement marqués par des bandes blanches sur le sol, souvent appelés "zèbres", et peuvent être accompagnés de feux de signalisation pour les piétons dans des zones à fort trafic. L’objectif principal est de protéger les piétons en leur offrant un espace dédié pour traverser sans entraver la circulation des véhicules. Le respect des passages pour piétons par les automobilistes est essentiel pour la sécurité routière et est généralement renforcé par le Code de la route.
Voici quelques exemples de "passage pour piétons" dans différentes situations :
- En ville : Souvent situés à des carrefours ou à proximité des écoles, des magasins et des arrêts de bus.
- Zones résidentielles : Pour aider à ralentir la circulation et assurer la sécurité des résidents, en particulier des enfants.
- Près des gares : Situés pour faciliter l’accès des piétons allant ou venant des trains.
- Aux intersections : Renforcés par des feux pour piétons pour une meilleure régulation du flux.
- Dans les zones touristiques : Marquent des zones très fréquentées pour éviter les accidents.
- Nouvelle technologie : Certains sont équipés de capteurs ou lumineux pour mieux signaler aux conducteurs la présence de piétons.
Chaque situation est pensée pour prioriser la sécurité et la fluidité entre piétons et véhicules.