Le mot "payen" en français réfère généralement à quelque chose ou quelqu’un qui est lié au paganisme, c’est-à-dire aux religions ou croyances polythéistes qui existaient avant la diffusion du christianisme, de l’islam, et du judaïsme. À l’origine, le terme s’appliquait aux personnes vivant à la campagne, souvent considérées comme restant fidèles aux anciennes religions plutôt que d’adopter les nouvelles fois monothéistes des zones urbaines.
Voici quelques exemples de l’utilisation du mot "payen" :
- Cérémonie payenne : Une cérémonie religieuse qui honore les divinités ou esprits issus des traditions polythéistes.
- Symboles payens : Objets ou signes qui ont une signification spirituelle dans les religions païennes, comme le pentagramme.
- Croyances payennes : Ensemble d’idées et de pratiques spirituelles qui font partie des anciennes religions non monothéistes.
- Mythologie payenne : Histoires et légendes originaires de traditions païennes, souvent peuplées de dieux, déesses, et créatures mythiques.
- Renaissance payenne : Un regain d’intérêt moderne pour les pratiques et croyances païennes traditionnelles.
Ces termes montrent comment le concept de "payen" peut être intégré et compris dans divers contextes historiques et culturels.