Privauté est un terme français qui désigne généralement une familiarité excessive ou une liberté qu’on prend avec une personne, parfois sans son consentement ou sans qu’elle soit appropriée dans le contexte donné. Il s’agit souvent de gestes, paroles ou comportements qui transcendent les limites habituelles de la réserve sociale. Le mot peut également évoquer une forme d’intimité ou de connivence particulière entre des personnes qui se connaissent bien.
Voici quelques exemples pour illustrer le terme privauté :
- Utiliser des surnoms affectueux avec quelqu’un que l’on connaît à peine.
- Mettre la main sur l’épaule d’une personne que l’on vient juste de rencontrer.
- Partager des détails personnels et intimes sans invitation à le faire.
- Intervenir dans une conversation ou une situation privée sans y avoir été invité.
- Présumer un niveau d’intimité dans une relation professionnelle qui dépasse les normes habituelles.
Néanmoins, comme beaucoup de mots, privauté peut être utilisé dans différents contextes, alors il est important de prêter attention à la situation et aux réactions des autres pour éviter toute indiscrétion ou maladresse.