En français, le mot psittacisme désigne un défaut de langage qui consiste à répéter de manière mécanique les mots ou phrases entendues, sans réellement en comprendre le sens. Ce terme provient du latin psittacinus, qui signifie "qui appartient au perroquet", l’oiseau connu pour sa capacité à imiter les sons.
Les personnes ou situations faisant preuve de psittacisme ne cherchent pas à engager un véritable processus de communication ou de réflexion, mais plutôt à reproduire des expressions de façon automatique. Cela peut être observé dans divers contextes, souvent marqués par une absence d’engagement cognitif.
Voici quelques exemples de psittacisme :
- Un enfant répète systématiquement les phrases des dessins animés qu’il regarde à la télévision, sans en comprendre le contenu.
- Un élève qui copie mot pour mot les définitions d’un manuel scolaire sans les interpréter ni les intégrer à son propre langage.
- Un interlocuteur qui reprend les arguments d’une discussion entendue ailleurs, sans avoir considéré leur pertinence ou leur validité.
- Une personne qui utilise des slogans publicitaires dans des conversations, sans en analyser le message sous-jacent.
En somme, le psittacisme illustre une communication sans intellect réel, où la répétition l’emporte sur l’innovation et l’analyse.