En français, l’expression "record personnel" désigne la meilleure performance qu’une personne a jamais réalisée dans un domaine particulier. Il s’agit d’une mesure individuelle de réalisation et de progrès, souvent utilisée dans le contexte sportif, mais applicable à d’autres domaines de la vie. Lorsqu’une personne bat son record personnel, cela signifie qu’elle a surpassé tous ses précédents accomplissements dans cet aspect spécifique de son activité.
Voici quelques exemples où l’on peut parler de "record personnel" :
- Course à pied : Si un coureur termine un 10 km en 40 minutes et que c’est son meilleur temps, c’est son record personnel.
- Haltérophilie : Soulever 150 kg au développé couché alors que c’était 145 kg auparavant constitue un nouveau record personnel.
- Natation : Nager 100 mètres en 1 minute et 30 secondes, alors que le meilleur temps précédent était de 1 minute 32 secondes.
- Études : Obtenir une note de 95 % à un examen majeur, lorsqu’on n’a jamais atteint plus de 93 % auparavant.
- Jeux vidéo : Atteindre un score de 10 000 points dans un jeu vidéo, battant le score record de 9 500 points.
Ainsi, un record personnel est une façon de voir sa progression et de se fixer de nouveaux objectifs.
