En français, le mot "salabre" désigne un outil utilisé principalement dans la pêche. Il s’agit d’une sorte de petite épuisette, souvent munie d’un manche, utilisée pour attraper des poissons ou d’autres créatures aquatiques de taille modeste. Le salabre est un accessoire essentiel pour les pêcheurs à la ligne qui souhaitent faciliter la récupération de leurs prises sans les blesser ni les stresser inutilement. Cet outil permet également de manipuler les poissons avec plus de précaution une fois pêchés, ce qui est particulièrement utile pour les amateurs de pêche sportive qui pratiquent la remise à l’eau.
Exemples d’utilisation :
- Les pêcheurs utilisent souvent un salabre pour récupérer leurs poissons lorsqu’ils approchent de la rive.
- Quand j’étais enfant, j’adorais attraper des petits poissons dans le ruisseau avec un salabre.
- Avant de relâcher sa prise, Jean-Marc utilise un salabre pour éviter de toucher le poisson directement avec ses mains.
- Lors des compétitions de pêche, un bon salabre peut faire la différence entre une première et une deuxième place.
- Martine garde toujours son salabre à portée de main lorsqu’elle pêche depuis le quai.