Un "sermon" en français se réfère principalement à un discours ou une prédication généralement donné par un membre du clergé lors d’un service religieux. Le but d’un sermon est souvent d’éduquer, d’inspirer ou de motiver les auditeurs à réfléchir sur des aspects moraux, éthiques ou spirituels. Les sermons ne se limitent pas uniquement à la sphère religieuse; le mot peut être utilisé de manière figurative pour décrire toute intervention verbale un peu longue et moralisatrice, même dans un contexte non religieux.
Exemples :
- Dans une église : Le prêtre a donné un sermon sur le pardon et la réconciliation.
- Dans une mosquée : L’imam a prêché un sermon exposant les valeurs du Ramadan.
- Dans un contexte laïque : Après l’accident, maman nous a fait un sermon sur l’importance de la sécurité routière.
- Au travail : Le patron a passé un bon moment à nous faire un sermon sur l’importance des délais.
- À l’école : L’enseignante nous a fait un sermon sur l’importance des devoirs.
Ces utilisations montrent la flexibilité du terme dans différents contextes.