En français, le terme "tabellion" désigne un ancien officier public, comparable à un sous-notaire, qui exerçait surtout sous l’Ancien Régime. Ce professionnel était chargé de rédiger et de conserver des actes juridiques et notariaux. Bien que sa fonction soit similaire à celle d’un notaire, le tabellion était souvent limité dans sa capacité à légaliser certains documents ou à exercer dans des contextes spécifiques. Leur rôle a disparu avec la réforme administrative qui a unifié et simplifié les professions notariales.
Exemples :
- Rédaction de contrats : Le tabellion s’occupait de rédiger des contrats pour des particuliers, comme des accords de vente ou de location.
- Actes de mariage : Bien avant l’enregistrement civil moderne, les tabellions s’occupaient des documents de mariage pour les couples.
- Testaments : Ils établissaient des testaments pour s’assurer que les dernières volontés d’une personne étaient dûment notées et respectées après son décès.
- Enregistrement de terres et de propriétés : Assurer que les transactions foncières étaient correctement enregistrées et vérifiées.
- Arbitrage de conflits : Dans certains cas, les tabellions pouvaient servir de médiateurs ou d’arbitres dans des disputes légales.