En français, le mot "tartane" désigne un type de bateau traditionnel qui était couramment utilisé en Méditerranée entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Caractéristiques principales :
- Type de navire : C’est un petit bateau de pêche ou de commerce, souvent utilisé pour transporter des marchandises.
- Taille : Généralement, il mesure entre 15 et 25 mètres de long.
- Voilure : La tartane est équipée d’une voile latine, c’est-à-dire une voile triangulaire qui s’étend sur toute la longueur du mât et qui est particulièrement efficace pour les vents de travers.
- Construction : Construit en bois, il est caractérisé par sa robustesse et sa manœuvrabilité.
Exemples d’utilisation de tartanes :
- Pêche : Employée par les pêcheurs méditerranéens pour capturer poissons et crustacés.
- Commerce : Utilisée pour le transport de produits comme le vin, l’huile d’olive ou le blé entre différents ports méditerranéens.
- Guerres navales : Occasionnellement, elle a été armée pour servir de petit navire de guerre.
Le charme de la tartane réside dans son adaptation aux conditions maritimes méditerranéennes et sa contribution à la culture maritime de cette région.
