"Tâte-poule" est une expression française un peu vieillotte qui n’est pas très courante aujourd’hui. Elle vient du verbe "tâter" qui signifie palper ou toucher afin de comprendre quelque chose, et la "poule" qui est un oiseau domestique bien connu. Mais ici, "tâte-poule" n’a rien à voir avec les poules ! Plutôt, c’est une expression qui décrit quelqu’un de peureux, un peu poltron, voire qui fait preuve d’une certaine lâcheté.
On utilise généralement "tâte-poule" pour décrire une personne qui hésite à prendre des décisions courageuses ou qui préfère éviter les situations risquées. C’est un terme assez affectueux malgré tout, et il est parfois utilisé de façon taquine.
Exemples d’utilisation :
- Marc hésite toujours avant de plonger dans un lac froid. C’est un vrai tâte-poule celui-là !
- Pauline a refusé de monter sur les montagnes russes, quel tâte-poule !
- Quand il s’agit de parler en public, Catherine devient un tâte-poule.
- On lui a proposé de sauter en parachute, mais il a joué les tâte-poule et a dit non.
- Pour quelqu’un qui prétend aimer l’aventure, il fait parfois son tâte-poule quand il s’agit de petites bestioles.