En français, le mot "triaire" fait référence à un soldat de l’armée romaine pendant la République. Les triarii faisaient partie des troupes les plus expérimentées et les plus aguerries. À l’origine, ils formaient la troisième ligne dans l’ordre de bataille de la légion romaine, souvent constituée de soldats plus âgés et plus riches qui pouvaient se permettre de meilleurs équipements. Leur rôle principal était d’agir comme une dernière ligne de défense ou de renfort en cas de rupture des premières lignes.
Exemples du rôle et de l’importance des triarii :
-
Position dans la légion : Les triarii occupaient la troisième et dernière ligne de défense après les hastati et les principes, composant la structure légendaire des légions romaines.
-
Expérience militaire : Contrairement aux hastati qui étaient souvent de jeunes recrues, les triarii étaient des vétérans chevronnés qui avaient accumulé une solide expérience sur le champ de bataille.
-
Équipement supérieur : Grâce à leur richesse et leur rang, les triarii pouvaient se permettre des armures plus lourdes, comme la cotte de mailles, offrant une protection supérieure.
-
Role stratégique : Souvent, le succès ou l’échec d’une bataille dépendait des triarii, car ils entraient en jeu lorsque la bataille devenait critique.
-
Expression proverbiale : Le terme "revenir aux triarii" (ou "res ad triarios rediit" en latin) est devenu proverbial, signifiant "en arriver aux dernières ressources" ou "être en situation critique".
Les triarii représentent donc un aspect essentiel de la discipline militaire romaine et de son efficacité sur le champ de bataille.
