Le mot "voluptuaire" en français désigne généralement quelque chose qui est lié aux plaisirs des sens, mais qui n’est pas nécessaire. Il s’agit d’éléments qui ne sont pas essentiels à la vie quotidienne mais apportent une certaine satisfaction ou plaisir personnel. Dans l’usage courant, on l’évoque souvent pour parler de dépenses ou de biens qui relèvent du luxe ou de la consommation non indispensable.
Voici quelques exemples de ce qui pourrait être considéré comme "voluptuaire" :
- Bijoux de luxe : Des pièces qui ne servent pas à une fonction particulière, mais qui embellissent et apportent un plaisir esthétique.
- Voyages exotiques : Partir en vacances dans des destinations éloignées pour le simple plaisir de découvrir et de se détendre.
- Voitures de sport : Véhicules performants et chers, souvent achetés pour le plaisir de conduire plutôt que par nécessité.
- Vêtements de créateurs : Des habits de marques exclusives qui ne sont pas indispensables mais permettent de s’afficher et de se faire plaisir.
- Repas gastronomiques : Dîner dans un restaurant étoilé, profitant de la haute cuisine juste pour l’expérience culinaire et le plaisir gustatif.
En somme, le voluptuaire est tout ce qui dépasse le simple besoin quotidien et touche au désir et au plaisir personnel.
