Le zeugme, c’est une figure de style qui utilise un seul mot pour relier deux autres éléments, mais dans des sens différents. C’est comme une astuce stylistique qui peut ajouter de l’humour ou de la profondeur à une phrase en jouant sur les double sens.
Pour te donner une définition claire, le zeugme coordonne généralement un verbe ou un adjectif avec deux compléments, mais chaque complément a une interprétation différente du mot partagé. En gros, c’est un moyen d’ajouter une couche de complexité sans alourdir la phrase.
Exemples de zeugmes :
- Il a pris son manteau et la fuite.
- Il est parti dans la joie et son pyjama.
- Il a jeté un regard au ciel et une pierre dans l’eau.
- Son entreprise est florissante et ses sentiments aussi.
- Elle a attrapé un rhume et le train de 8h.
- Il a perdu son téléphone et la tête.
- Je suis allé à Paris et au bout de mes rêves.
Cette figure de style est souvent utilisée pour créer des effets poétiques ou humoristiques, en jouant sur l’ambiguïté et la richesse des mots. Amuse-toi à repérer les zeugmes dans les textes, c’est un exercice sympa pour aiguiser ton sens de l’observation !
